у меня тоже копиз замечательно работал. на свою беду попробовал запустить ВОВ под вайн. ВОВ запускается, мышка меняется, а экран черный... вот и начал инсталить дрова
сейчас дрова типа попытался удалить, компиз не работает, как вернуть все взад - хз
пробовал поставить свободные дрова по этой доке
https://help.ubuntu.com/community/RadeonDriverесли добавляю Section "ServerLayout" , иксы не стартуют, пишут что не могут прочитать xorg.conf
без этой секции проверки проходят нормально
$ glxinfo | grep vendor выдает SGI
$ glxinfo | grep "direct rendering" выдает "директ рендеринг ес" ...
толку ноль - компиз не пашет

из игр до этого пытался запускать Hedgewars (клон червячков) - видно было, что она работает без использования видео... тормозила просто жутко и загрузка проца была на 100%
Пользователь решил продолжить мысль 08 Июня 2009, 20:48:54:
ап темы, а заодно решение...
для того, чтобы заработали родные дрова, всроенные в систему, достаточно было удалить атишный драйвер (если ставил прям с дистриба с сайта, то в папке /usr/share/ati есть шел скрипт на uninstall, если ставил через доку с созданием *.деб пакетов, то удаляешь дебы через dpkg или менеджер пакетов), а потом возвернуть в зад родной xorg.conf... (чукча же умный, бекап сделал)
да, кстати, если кто не знает. по умолчанию с 9.04 убунтой для старых АТИ видео стоит radeonhd драйвер...