vnstat + ssh

[Holly]

Всем привет.
Есть 2 компа. Есть необходимость по ним считать трафик. Есть понимание как это делать и при этом выводить в коньки, чтоб лишний раз не смотреть по ssh траф на второй машине. Но вот возник вопрос автоматизации. Дело в том, что командой:

Код: [Выделить]

vnstat -i eth0 -m | grep "`date +"%b"`"мы получим пустой ответ. Причиной этого является умолчальная ru_RU локаль. Изменим временно локаль, выполним команду, вернем локаль на место:

Код: [Выделить]

export LANG=en_GB.UTF-8 && vnstat -i eth0 -m | grep "`date +"%b"`" | cut -b15-23 && export LANG=ru_RU.UTF-8}теперь мы получим нормальный ответ. Не спорю, метод не самый правильный, но он работает.
Что теперь нужно...
На локальной машине это работает, а вот на удаленной нет. Выполняю команду:

Код: [Выделить]

ssh имя@адрес "export LANG=en_GB.UTF-8 && vnstat -i eth0 -m | grep "`date +"%b"`" | cut -b15-23 && export LANG=ru_RU.UTF-8"в ответ тишина. При этом если выполнить:

Код: [Выделить]

ssh имя@адрес "vnstat -i eth0 -m | grep "Jul" | cut -b15-23 "все работает правильно.

Вопрос: как выполнить несколько команд по ssh?
Пользователь решил продолжить мысль [time]Sat Jul  4 19:31:45 2009[/time]:Сорри за тупость. Написал скрипт на стороне удаленной машины. Проблема решена. Тема закрыта.

[yuren]

Попробуй поюзать env

А тему закрывать зачем сразу ?

[Holly]

Попробуй поюзать env

А тему закрывать зачем сразу ?

Да разобрался, вот и закрыл.
А можно немного подробнее, как с env работать? Пробую по разному, результата нет.
Пользователь решил продолжить мысль [time]Sat Jul  4 22:11:34 2009[/time]:Усе... разобрался.
Команда будет выглядеть вот так:

Код: [Выделить]

vnstat -i eth0 -m | grep "`LANG=en_GB.UTF-8 date +"%b"`"