Проблема как всегда в настройке. Есть карточка, которая вроде правильно определилась. Через которую что-то идет на ноут. Но заставить работать не получается. Может есть предложения. Вот данные:

nata@nata-laptop:~$ iwconfig
lo no wireless extensions.
eth0 no wireless extensions.
eth1 unassociated ESSID:off/any Nickname:"ipw2100"
Mode:Managed Channel=0 Access Point: Not-Associated
Bit Rate:0 kb/s Tx-Power:off
Retry short limit:7 RTS thr:off Fragment thr:off
Power Management:off
Link Quality:0 Signal level:0 Noise level:0
Rx invalid nwid:0 Rx invalid crypt:0 Rx invalid frag:0
Tx excessive retries:0 Invalid misc:0 Missed beacon:0
pan0 no wireless extensions.
wifi0 no wireless extensions.
ath0 IEEE 802.11g ESSID:"HG520" Nickname:""
Mode:Managed Frequency:2.437 GHz Access Point: 00:1B:9E:CF:46:DE
Bit Rate:48 Mb/s Tx-Power:16 dBm Sensitivity=1/1
Retry:off RTS thr:off Fragment thr:off
Power Management:off
Link Quality=15/70 Signal level=-81 dBm Noise level=-96 dBm
Rx invalid nwid:0 Rx invalid crypt:0 Rx invalid frag:0
Tx excessive retries:0 Invalid misc:0 Missed beacon:0
nata@nata-laptop:~$ ifconfig
ath0 Link encap:Ethernet HWaddr 00:30:4f:52:46:b4
inet6 addr: fe80::230:4fff:fe52:46b4/64 Диапазон:Ссылка
ВВЕРХ BROADCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:1
RX packets:2 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
TX packets:3 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
коллизии:0 txqueuelen:0
RX bytes:120 (120.0 B) TX bytes:230 (230.0 B)
eth0 Link encap:Ethernet HWaddr 00:0a:e4:53:d0:df
inet addr:192.168.0.30 Bcast:192.168.0.255 Mask:255.255.255.0
inet6 addr: fe80::20a:e4ff:fe53:d0df/64 Диапазон:Ссылка
ВВЕРХ BROADCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:1
RX packets:33952 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
TX packets:30289 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
коллизии:0 txqueuelen:1000
RX bytes:16076884 (16.0 MB) TX bytes:3249823 (3.2 MB)
Прервано:10
eth1 Link encap:Ethernet HWaddr 00:0c:f1:15:b2:40
ВВЕРХ BROADCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:1
RX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
TX packets:0 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
коллизии:0 txqueuelen:1000
RX bytes:0 (0.0 B) TX bytes:0 (0.0 B)
Прервано:10 Base address:0x8000 Память:d0202000-d0202fff
lo Link encap:Локальная петля (Loopback)
inet addr:127.0.0.1 Mask:255.0.0.0
inet6 addr: ::1/128 Диапазон:Узел
ВВЕРХ LOOPBACK RUNNING MTU:16436 Metric:1
RX packets:8 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:0
TX packets:8 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
коллизии:0 txqueuelen:0
RX bytes:480 (480.0 B) TX bytes:480 (480.0 B)
wifi0 Link encap:UNSPEC HWaddr 00-30-4F-52-46-B4-00-00-00-00-00-00-00-00-00-00
ВВЕРХ BROADCAST RUNNING MULTICAST MTU:1500 Metric:1
RX packets:1598 errors:0 dropped:0 overruns:0 frame:98
TX packets:27 errors:0 dropped:0 overruns:0 carrier:0
коллизии:0 txqueuelen:199
RX bytes:119928 (119.9 KB) TX bytes:1553 (1.5 KB)
Прервано:10
В администрирование - пользователи и группы поставил голочку пользователю , что он может подключать wi-fi. Делал еще
sudo apt-get install linux-backports-modules-jaunty
Даже не знаю что еще...