apt-get глючит

[FReDO]

переустановил ubuntu 9.04
на жёстком 35 GB (ext3) 1.7 GB (файл покачки), ubuntu 9.04 смонтирована на 35 GB, начинаю обновление системы
пишет такую фигню (недостаточно места, требуется ~400 MB для нормальной работы зайдите в терминал, и введите sudo apt-get clean
Ввожу:

home@fredo: $ sudo apt-get clean
enter password:
home@fredo: $
home@fredo: $
home@fredo: $ sudo apt-get clean
home@fredo: $

дальше пароль не спрашивает, но и ничего не происходит
пробую заново обновить, всё без изменений

до этого только Language support обновил, перезагрузку делал, непомогает, как убунте нехватает 35 GB

[Postnikov]

покажи df -h

[FReDO]

уже не требуется, сделал много, что помогло не знаю, но перечислю что делал:

1. использование SWAP было 178 мб, изменил на реальный 1.5 гб
2. конвертировал EXT3 в EXT4
после этого начал работать sudo apt-get clean
очистил почему то один в один 178 мб (кроме шрифтов ничего не обновлялось)
3. запустил обновления прошли, перезагрузил (28-15 не запускается, поставил 30-11 работает)

P.S: проблема решена, кто из новичков столкнулся с этим, могут попробовать то что я сделал, может помочь.
P.P.S: по ощущениям, комп начал работать ГОРАЗДО БЫСТРЕЕ !!!