Пара вопросов о логоне и памяти...

[PbI6A]

1. Когда захожу терминалом на сервак, пишет:
--------------------------------------------
The programs included with the Ubuntu system are free software;
the exact distribution terms for each program are described in the
individual files in /usr/share/doc/*/copyright.

Ubuntu comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY, to the extent permitted by
applicable law.

To access official Ubuntu documentation, please visit:
http://help.ubuntu.com/

  System information as of Вск Ноя  8 17:40:01 KRAT 2009

  System load:    0.08                Swap usage:  0%     Users logged in: 1
  Usage of /home: 66.5% of 172.38GB   Temperature: 27 C
  Memory usage:   50%                 Processes:   111

  Graph this data and manage this system at https://landscape.canonical.com/

Могут быть обновлёны 0 пакетов.
0 обновлений являются обновлениями системы безопасности.
--------------------------------------------
Интересно, какие проги используются чтобы писать в консоль системную информацию и информацию об имеющимся обновлениям?

2. У меня в сервере оперативы стоит 512 Мб, как было видно в п.1, занято 50%. Если же запустить top, то величины другие:
Mem:    505236k total,   421624k used,    83612k free,    19396k buffers
Swap:  1951888k total,        0k used,  1951888k free,   185460k cached
Занято 421624k из 505236k имеющихся, то есть около 80%. Кому верить?

ЗЫ. Поставил fluxbox, потому что на сервере надо запускать transmission - с gnome сразу съедалась вся имеющаяся память Но на fluxbox поему-то не запускается vino и нельзя подключиться с помощью vnc

[m_keeper]

у меня transmission-daemon стоит
гораздо меньше памяти ест без гуя
а оболочку к нему откуда хочешь запускай

[PbI6A]

у меня transmission-daemon стоит
гораздо меньше памяти ест без гуя
а оболочку к нему откуда хочешь запускай

Спасибо, посмотрю!