Наконец решил эту проблему.
Оказывается, эта встроенная Wi-Fi карточка с чипсетом от Ralink, несмотря на свой нестандартный разъём, имеет интерфейс USB.
Соответственно, драйвер
RT2870USB(RT2870/RT2770) с
http://www.ralinktech.com/support.php?s=2 как раз сюда подходит.
Однако, в моём случае, скачивать и компилировать его не нужно, так как он уже встроен в дистрибутив. Оказывается, надо было заблокировать другие драйвера от Ralink, которые, видимо, мешали этому. На все эти мысли навело меня следующее обсуждение:
http://sidux.com/PNphpBB2-printview-t-18431-start-15.html. Там, кстати, если что, можно почитать как этот драйвер компилировать.
Небольшой tutorial для таких же новичков, как и я (работает ТОЛЬКО в моём случае, см. предыдущее сообщение):
1. Запускаем терминал: Applications->Accessories->Terminal
2. Набираем там
lsmod, чтобы посмотреть список загруженных драйверов
3. Среди списка модулей находим rt2870sta - это и есть драйвер от Ralink, который работает. Если его нет, его надо устанавливать (например, с вышеприведённого сайта, руководствуясь вышеприведённой ссылкой на обсуждение).
4. Среди этого же списка находим rt2800usb, rt2x00usb, rt2x00lib. Это драйвера, которые надо заблокировать.
5. Открываем для редактирования blacklist. Для этого в том же окне терминала вводим:
gksudo gedit /etc/modprobe.d/blacklist.conf 6. Вводим пароль администратора и в открывшемся текстовом редакторе в конце файла добавляем следующие три строки:
blacklist rt2800usb
blacklist rt2x00usb
blacklist rt2x00lib
7. Сохраняемся, закрываем файл, перезагружаемся.
8. Должно работать :-).