Не знаю, как ты делаешь, но я обычно делаю так:
Система->Администрирование->Печать
Выскочит окошко "Настройка принтера"
В нём "Создать принтер"
Порывшись в сети, выдаст окошко "Новый принтер"
В нём выбираешь пункт Windows Printer via SAMBA
Нажимаешь "Обзор"
Он выдаст список сетей (если их несколько) и список машин с установленными принтерами.
Выбираешь нужный тебе.
Далее, выдаст список возможных драйверов. Находишь свой принтер. Заканчиваешь операцию, печатаешь пробную страницу.
Если не найдёшь драйверов своего принтера, можешь поиграться с ближайшими родственниками. У меня получалось....
