не работает Ubuntu SoftWare Center в Ubuntu 9.10

[patriottt]

подключил нет через прокси (настроил "Службу прокси", "Network Settings", "Synaptic" на использование прокси).
нет есть (в мозиле включил прокси), обновление через менеджер обновлений работает, но Ubuntu SoftWare Center пишет "Failed to download package files  Check tour internet connection"
что делать?
как можно прописать глобальные настройки прокси для ВСЕХ подключений ?

[ViNNNtalik]

этот баг уже обсуждался на ланчпаде: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/software-center/+bug/466142
скачай новую версию software-center (у меня все заработало) http://launchpadlibrarian.net/35298317/software-center_1.1.0~ppa1_all.deb

[bkmhmd]

привет. у меня прямое подключение. интернет работает но Software Centr не может качать программы. на 5% остонавливется. дальше не идет. говорит проблемы с интернет подключением. помогите как решить эту проблему. Ubuntu 9.10