иногда нужно ставить подходящее firmware. хотя у меня запахало через костыль nwrapper, который схавал виндовый inf...тогда, возможно, сработает скан. проверь, совпадает ли (твоя ли железка) МАС, который ты получил с указанным на самом девайсе. у меня сегодня при установке d-link dwl-g122 (через ndiswrapper) вылез тоже wlan0 (почему-то с непонятным для меня МАС, откуда это...), но тоже не сканил, но потом, после
modprobe -i ndiswrapper
depmod -a
нашелся ЕЩЕ И wlan1!!! (сам не понял почему так) и, прописав его в aliases как wlan1 все заработало...
поставь wicd - удобно для скана и вообще...