При чистой установке системы, подключение невозможно из за того, что система не может загрузить сетевую службу. Ни локалка, ни интернет поэтому не доступны.
В версии 10.04 всё ок.
Железо: Realtek RTL8168C(P)/8111C(P) Family PCI-E Gigabit Ethernet NIC (NDIS 6.20).