системные сообщения на почту через exim (кодировка)

[Belyaev Nikolay]

хотел получать сообщения на почту как себя чувствует мой комп. в итоге путём добавления в /etc/aliases своей почты напротив root и настройки exim могу читать сообщения от выполняемых cron программ при выводе их сообщений в консоль.
у меня такая есть, но наиболее интересная и требующая внимания - синхронизация (делаю бэкапы данных на удалённый комп).

проблема. письма с cron приходят вот в таком формате

mount: /dev/sdb1 уже примонтирован или /media/backup Ð·Ð°Ð½Ñ Ñ‚
mount: Ñ Ð¾Ð³Ð»Ð°Ñ Ð½Ð¾ mtab, /dev/sdb1 уже примонтирован на /media/backup
building file list ... done
buh/#320#237#320#270#321#201#321#214#320#274#320#260/

всё просмотрел в exim. кодировка упоминается только в одном месте и указан utf. что делать-то?
Пользователь решил продолжить мысль 17 Апреля 2010, 18:45:42:по совету VadimKaNSK в irc буду вставлять переменню CONTENT_TYPE="text/plain; charset=utf-8" в cron так как все необходимый переменные для cron надо прописывать (это логично), а по умолчанию используется кодировка ANSI_X3.4-1968 (что совершенно не логично)