Tor использование

[Александр_Тверь]

Добрый день!
Дома настоил использование tor по инструкции ( http://www.f0x.ru/2008/06/tor-ubuntu.html  + поставил vidalia для управление tor' ом )  все отлично, все работает.
Стал настривать на работе сделал все так же, единственное отличие на работе прокси сервер. Настроил использовать его через vidalia. Ну и как водится не работает

в логах  tor:
Jul 08 10:35:42.390 [Notice] No current certificate known for authority moria1; launching request.
Jul 08 10:35:42.390 [Notice] No current certificate known for authority tor26; launching request.
Jul 08 10:35:42.390 [Notice] No current certificate known for authority dizum; launching request.
Jul 08 10:35:42.390 [Notice] No current certificate known for authority ides; launching request.
Jul 08 10:35:42.390 [Notice] No current certificate known for authority gabelmoo; launching request.
Jul 08 10:35:42.391 [Notice] No current certificate known for authority dannenberg; launching request.
Jul 08 10:35:42.391 [Notice] While fetching directory info, no running dirservers known. Will try again later. (purpose 15)

не пойму, про какие сертификаты идет речь? И что с этим можно сделать.

П.С. исользую естественно ubuntu, 9.04

[Xion]

таже хрень =( ничо не пойму

[AnrDaemon]

Обновились хоть, прежде чем настраивать?