KdeTV не желает видеть AVerTV studio 509

[dm999]

Проблема такая: хотя kmix показывает регуляторы микросхемы SAA7134 (тюнер AVerTV studio 509), kdetv показывает в пункте "Аудио":Выбор режима аудио не поддерживается
текущим устройством или источником, а в видео:Устройства не найдены.Прочитайте FAQ на www.kdetv.org. Экран чёрный.Скриншот здесь:

[Jetta]

Приложение под KDE 3...