Берёш на выбор либо перл либо питон либо пхп, гуглиш на тему GET, POST запросов (примеров по ним тьма тмущая в инетах), пишеш скрипт в котором правильно формируеш запрос для авторизации, и при помощи либо готовых html, xml парсеров либо при помощи регулярных выражений (разобраться в них не помешает) вытягиваеш инфу о балансе. Значение переменных login, pass (или как ты их там назавёш) передавай в скрипт из командной строки (используя масив ARGV[]). Вообщем дерзай.