Помогите с кодировкой (видны крякозяблики)

[s3dworld]

Всем доброго утра!

В общем я даже промолчу по поводу того, как видят аудио-проигрыватели название моих песен (автор, композиция)...практически все (если в настройках конкретно нельзя выбирать Русский язык для отображения песен) показывают в виде крякозябликов.

Мало того, вот беру я обычный MP3-файл и открываю его Свойства. Таку меня на последней вкладке (Аудио название композиции и автор в виде крякозябликов.

Я конечно понимаю что я описание для файлов давал в ОС Windows, но можно ли как-то всё это недоразумение исправить? А то смотреть противно.

[ArcFi]

easytag
А вообще уже было.

[Бди!]

Может вот так

Код: [Выделить]

sudo apt-get install easytag

В "настройках" во вкладке "настройки тегов ID3" снять галку в  "ID3v1 tags" напротив "Записывать тег ID3v1.х", и внизу поставить галку напротив "Non-standart" в "Character Set for reading ID3t tags" и выбрать "Киррилица (Windows 1251)".

[alecsartania]

1 либо юзать попсовый проигрыватель audacious который автоопределяет кодировку
2 либо цитата:
Всегда проставляю тэги в EasyTAG (сейчас v.2.1.5). В настройках - писать оба тэга - v2 unicode UTF-8 и v1 Windows-1251.
Тэги отображаются правильно:
в виндовых плеерах
в Linuxовых
в железных
в телефоне (Nokia 5610)
в почти всех плеерах N800 (во встроенном сейчас снова проверил)