Привет, всем. есть у меня сервер, который монтирует к себе куча сетевых расшаренных папок в сети и синхронизирует их с локальным хранилищем
бэкап одним словом.
Появилась у меня игрушка на 4TB от WD и завётся она
My Book Wold Edition IIИ вот никак не могу смонтировать папки этого хранилища.
Беда в кодировке
Обычно я монитровал вот так
smbmount //192.168.100.83/archive /mnt/wd -o guest
Но получаю такую бяку.

Тоесть проблема через шелл создать каталог (и файлы) с русскими именами.
Иду дальше, и пробую всякие разные варианты кодировки при монтировании
mount -t smbfs -o codepage=866,iocharset=utf8 //192.168.100.83/archive /mnt/wd -o guest
mount -t smbfs -o codepage=cp866,iocharset=utf8 //192.168.100.83/archive /mnt/wd -o guest
mount -t smbfs -o codepage=cp1251,iocharset=utf8 //192.168.100.83/archive /mnt/wd -o guest
Но везде один и тот же результат.
Вот как быть?