Samsung SCX-4600 это название конкретной модели МФУ, название драйвера xerox_mfp, ниже перечень моделей сканеров, которые он должен поддерживать. Страничка с мануалом по настройке sane-xerox_mfp
http://www.sane-project.org/man/sane-xerox_mfp.5.htmlBackend: xerox_mfp (1.0-11)
Manual page: sane-xerox_mfp
Manufacturer Model Interface USB id Status Comment
Xerox Phaser 6110MFP USB 0x0924/0x3d5d Good
Phaser 3200MFP USB 0x0924/0x3da4 Complete WorkCentre 3119 Series USB 0x0924/0x4265 Good
WorkCentre 4118 Series USB 0x0924/0x420c Good
WorkCentre 3210 USB 0x0924/0x4293 Good
WorkCentre 3220 USB 0x0924/0x4294 Good
Dell Dell MFP Laser Printer 1815dn USB 0x413c/0x5124 Good
Samsung SCX-4200 USB 0x04e8/0x341b Good
SCX4725-FN USB 0x04e8/0x341f Good
SCX-4500 USB 0x04e8/0x3426 Good
CLX-3170fn USB 0x04e8/0x342a Good
CLX-3175FW USB 0x04e8/0x342a Good
SCX-4824 USB 0x04e8/0x342c Good
SCX-4300 USB 0x04e8/0x342e Good
SCX-4600 USB 0x04e8/0x3433 Good
SCX-4623 USB 0x04e8/0x3434 Good
SCX-4825FN USB 0x04e8/0x343c Good
SCX-4500W USB Ethernet 0x04e8/0x342b Basic
Он перечислен в самом конце файла /etc/sane.d/dll.conf, значка # перед ним нет, значит он должен быть активным. Проблема может быть с правами на работу со сканером. Запустить программу от имени root можно Alt+F2, или добавив на панель апплет "Выполнить программу", или в терминале gksudo xsane (для утилиты Samsung команды не знаю, можно посмотреть в Главном меню, свойство программы) с включенным сканером. В терминале наверное даже лучше, так как если что то не так, то система сообщит, чего не хватает. Сталкивался с программами, которые запускались только из под root, а от имени простого пользователя не работали. Если программа будет работать нормально и сканер определиться, то просто нет прав. Тогда Система>Администрирование>Пользователи и группы, выделяем пользователя, "Управление группами", найти saned (для Sane, Xsane), Свойства, поставить галочку против пользователя, которого нужно добавить. Заодно добавить себя в группу root. Изменения вступят в силу после перезагрузки. Ещё можно прочитать
http://kaytaz.ru/2010/07/01/%D0%BD%D0%B5%D1%82-%D0%B4%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%83%D0%BF%D0%B0-%D0%BA-%D1%81%D0%BA%D0%B0%D0%BD%D0%B5%D1%80%D1%83-%D0%B2-ubuntu/ не копируя вслепую, а используя как руководство к поиску возможных неисправностей.
Я бы попробовал разобраться с программным обеспечением, которое предоставляет Samsung. Инструкция по установке драйвера для Ubuntu есть. Посмотрел на сайте: универсальный драйвер, Smart Panel и программа настройки принтера, полный набор, как для Windows. Говорю так, потому, что пользуюсь сканером Epson и драйвер, и программу для сканирования беру на сайте Avasys. Сканер работает без проблем, программа Iscan на такая перегруженная, как Xsane, но всё, что нужно для обычной работы, есть.