centericq-utf8 и кириллица

[GrAnt]

hi2all

на днях поставил поставил консольный im-клиент centericq, всё устраивает, но есть одна проблема:

руссские символы отображаются не совсем корректно, при наборе текста кириллицей курсор убегает на несколько позиций вперёд, в окне статусапервас строка (нижнсс) отображается корректно но как только появляется новас строка та что была нижней перемещается выше и становится нечитаемой, кроме стого некотрые пункты в меню обрезаны

кто нибудь решил эту проблему?

заранее 10x

[Necros]

точно такас же проблема(((((

[Necros]

с сделал)))
благодарс этому форуму)
надо русифицировать консоль

[GrAnt]

у меня консоль русифицирована, однако вышеописанные мною проблемы имеют место ... help me plz

[Vaw]

Сделай кодировку текущей локали kio8-r .

[GrAnt]

не хочу с koi8-r ... неужели для UTF-8 локали эти проблемы не решаемы?

заглянул на http://packages.ubuntu.com и обнаружил что для даппера уже есть более новас версия стого клиента:

Package: centericq-utf8 (4.21.0-10) [universe]
A text-mode multi-protocol instant messenger client
Centericq is a text mode menu- and window-driven IM client program that supports the ICQ2000, Yahoo!, AIM, MSN, IRC and Jabber protocols.
A full list of its features is available at http://konst.org.ua/centericq/.
This is a version of centericq linked with libncursesw5. It may be buggy.
Sox is required to play sounds on events (play binary).

но зависимостей очень много

    *

      centericq-common
          A text-mode multi-protocol instant messenger client (data files)

    *

      [dep] libc6 (>= 2.3.4-1)
          GNU C Library: Shared libraries and Timezone data

    *

      [dep] libcomerr2 (>= 1.33-3)
          common error description library

    *

      [dep] libcurl3 (>= 7.15.0-1)
          Multi-protocol file transfer library

    *

      [dep] libgcc1 (>= 1:4.0.2)
          GCC support library

    *

      [dep] libgnutls12 (>= 1.2.5)
          the GNU TLS library - runtime library

    *

      [dep] libgpg-error0 (>= 1.1)
          library for common error values and messages in GnuPG components

    *

      [dep] libgpgme11 (>= 1.0.1)
          GPGME - GnuPG Made Easy

    *

      [dep] libidn11 (>= 0.5.18)
          GNU libidn library, implementation of IETF IDN specifications

    *

      [dep] libkrb53 (>= 1.4.2)
          MIT Kerberos runtime libraries

    *

      [dep] libncursesw5 (>= 5.4-5)
          Shared libraries for terminal handling (wide character support)

    *

      [dep] libssl0.9.8 (>= 0.9.8a-1)
          SSL shared libraries

    *

      [dep] libstdc++6 (>= 4.0.2-4)
          The GNU Standard C++ Library v3

    *

      [dep] zlib1g (>= 1:1.2.1)
          compression library - runtime

    *

      [rec] sox
          A universal sound sample translator

    *

      [rec] www-browser
          Virtual package



реально ли как нибудь от туда всю эту музыку поставить? возмжно в новой сборке этих глюков нет

[GrAnt]

поставил клиент из даппера со всеми зависимостями, ситуация не изменилась ... баги как были так и есть буду пробовать из исходников ставить

[MaSsoL]

Ставил и из исходников, и локаль КОИ, и вроде с русским все нормально, но получаю и от меня получают кракозябры!