МФУ HP LaserJet 1536dnf не печатает букву "Э"

[Dark Smoke]

МФУ HP LaserJet 1536dnf не печатает букву "Э", точнее печатает но в перевернутом видет.
Шрифты пробовал разные все равно так печатает ((

Имеем:
Ubuntu 12.04 3.2.0-30-generic-pae #48-Ubuntu SMP Fri Aug 24 17:14:09 UTC 2012 i686 i686 i386 GNU/Linux
Драйвер на МФУ hplip-3.12.9

[suslikk]

Dark Smoke, из разных программ пробовали печатать?

[evb87ar]

Dark Smoke,
смените драйвер на HP -> LaserJet -> PCL 4/5
Обычно помогает.

[Dark Smoke]

Забыл уточнить что это происходит с MS Word из под wine.

[Givizub]

Забыл уточнить что это происходит с MS Word из под wine.

Чем вам LibreOffice не угодил? Открывайте им .doc файлы и печайте.