Помогите, пожалуйста, настроить пароли в samb'е

[Int_20h]

Ubuntu 11.10, Samba 3.5.11

Конфиг самбы:

(Нажмите, чтобы показать/скрыть)

[global]
        server string = Home server
        security = SHARE
        map to guest = Bad User
        syslog = 0
        log file = /var/log/samba/log.%m
        max log size = 10000
        dns proxy = No
        panic action = /usr/share/samba/panic-action %d

[www]
        comment = Local sites
        path = /srv/www
        read only = No
        create mask = 0777
        directory mask = 0777
        guest ok = Yes

[s232]
        path = /var/srv232
        guest ok = No
        valid users = kostja
        read only = No

[private]
        comment = Photos and private video
        path = /srv_media/Misc/Private
        read only = No
        create mask = 0777
        directory mask = 0777
        guest ok = Yes

Уже 2 дня пытаюсь понять почему s232 не открывается по паролю. Окошко запроса пароля появляется снова и снова, даже если введен правильный пароль (проверял в Windows, и в Ubuntu).

Пользователь в Ubuntu создан, пытаюсь его создать в smbpasswd - ошибок не выводит, но файл с паролями в /etc/samba не появляется. Так и должно быть в этой версии?

Как мне понять в чем проблема?

Логи ошибок входа:

(Нажмите, чтобы показать/скрыть)

[2012/02/19 10:59:07.011970,  1] smbd/service.c:678(make_connection_snum)
  create_connection_server_info failed: NT_STATUS_WRONG_PASSWORD
[2012/02/19 10:59:09.941984,  0] smbd/password.c:857(authorise_login)
  authorise_login: rejected invalid user nobody
[2012/02/19 10:59:09.942095,  1] smbd/service.c:678(make_connection_snum)
  create_connection_server_info failed: NT_STATUS_WRONG_PASSWORD
[2012/02/19 11:15:02.263668,  0] smbd/password.c:857(authorise_login)
  authorise_login: rejected invalid user nobody
[2012/02/19 11:15:02.263790,  1] smbd/service.c:678(make_connection_snum)
  create_connection_server_info failed: NT_STATUS_WRONG_PASSWORD
[2012/02/19 11:16:50.908256,  1] smbd/service.c:678(make_connection_snum)
  create_connection_server_info failed: NT_STATUS_WRONG_PASSWORD
[2012/02/19 11:16:51.418171,  1] smbd/service.c:678(make_connection_snum)
  create_connection_server_info failed: NT_STATUS_WRONG_PASSWORD
[2012/02/19 11:17:09.524918,  1] smbd/service.c:678(make_connection_snum)
  create_connection_server_info failed: NT_STATUS_WRONG_PASSWORD
[2012/02/19 11:17:19.981953,  1] smbd/service.c:678(make_connection_snum)
  create_connection_server_info failed: NT_STATUS_WRONG_PASSWORD
[2012/02/19 11:17:40.690934,  1] smbd/service.c:678(make_connection_snum)
  create_connection_server_info failed: NT_STATUS_WRONG_PASSWORD
[2012/02/19 11:17:40.773633,  1] smbd/service.c:678(make_connection_snum)
  create_connection_server_info failed: NT_STATUS_WRONG_PASSWORD
[2012/02/19 11:17:41.941367,  1] smbd/service.c:678(make_connection_snum)
  create_connection_server_info failed: NT_STATUS_WRONG_PASSWORD
[2012/02/19 11:20:29.989658,  1] smbd/service.c:678(make_connection_snum)
  create_connection_server_info failed: NT_STATUS_WRONG_PASSWORD

[WindWalker]

У меня проблема схожая. Не могу зайти на Main-Server с WinXP - спрашивает логин-пароль. Ввожу данные пользователя Ubuntu, снова спрашивает логин-пароль. Что бы я не вводил - реакция одна и та же.
Хотя обмен файлами возможен. На XP расшариваю папку, на Ubuntu спокойно делаю с ней все что захочу.
Но все таки хочется нормальный доступ
Конфиг:

(Нажмите, чтобы показать/скрыть)

; Глобальные настройки сервера
[global]
; General server settings
; Имя компьютера, которое будет отображаться в сетевом окружении
   netbios name = MAIN-SERVER
   server string =
; Рабочая группа клиентов
   workgroup = WORKGROUP
   usershare owner only = false
   announce version = 5.0
   socket options = TCP_NODELAY IPTOS_LOWDELAY SO_KEEPALIVE SO_RCVBUF=8192 SO_SNDBUF=8192
;   passdb backend = tdbsam
   security = user
   null passwords = true
; Файл для альясов имен юзеров
   username map = /etc/samba/smbusers
   name resolve order = hosts wins bcast
   wins support = yes
; Поддержка принтеров
;   printing = cups
   printcap name = CUPS
; Логи
   log file = /var/log/samba/log.%m
   syslog = 0
;   syslog only = no
; Настройка привязки к интерфейсам, на каких слушать, если не указано слушает на все интерфейсах
; interfaces = lo, eth0
; bind interfaces only = true

;
;[print$]
; path = /var/lib/samba/printers
; browseable = yes
; guest ok = yes
; read only = yes
; write list = root
; create mask = 0664
; directory mask = 0775
;
;[printers]
; path = /tmp
; printable = yes
; guest ok = yes
; browseable = no
;
;[DVD-ROM Drive]
;path = /media/cdrom
;browseable = yes
;read only = yes
;guest ok = yes
; Шара жесткого диска
; Имя шары, видно у клиентов


[Sklad]
; Путь к расшариваемому диску
   path = /media/Sklad
; Можно ли просматривать
;   browseable = yes
   writeable = yes
   create mask = 0644
;   directory mask = 0755
   guest ok = yes
; Привязка к определенному имени пользователя или группе, имена через пробел
; force user = user1 user2
; force group = group1 group2