ьерминал
sudo fdisk -lu
?
Поскольку новичек, извините, не понял, чуть подробнее
Открыть Терминал, скопировать туда команду, набрать пароль (который ни как не отображается, но распознаётся), нажать клавишу Ввод.
То, что в ответ напишет Терминал, скопировать и выложить сюда.
Увидеть бы снимок Gparted.
Пока, если я правильно понимаю по описанию, есть основной (первичный) sda1, расширенный sda2 и логический sda5, который Вы хотите объединить с расширенным sda2.
Дело в том, что sda5 и sda2 уже объеденены, так как логические разделы могут существовать только в составе расширенного. То есть, расширенный sda2 - это не самостоятельный раздел, а как бы контейнер для очень большого количества логических разделов.
В результате, Вам ничего не нужно объединять (во-первых), а во-вторых, не нужно превращать расширенный раздел в основной. В том и преимущетво расширенного раздела, что в нём можно создать множество логических (сколько точно не помню, но для Ubuntu хватит

). Ubuntu, в отличие от Windows, прекрасно ставиться на логические разделы.
В данном случае нужно сначала провести дефрагментацию D (sda5) стандартными средствами Windows, а затем с LiveCD Ubuntu запустить Gparted и с помощью неё уменьшить раздел sda5 (можно просто подвинуть на графике край раздела мышкой). Процедура может занять длительное время. Наберитесь терпения и позаботьтесь о бесперебойной подаче электричества к компьютеру.
На освободившемся месте создайте по инструкции разделы для Ubuntu (новые логические внутри расширенного sda2 рядом с sda5). Учитывая, что места мало, а все данные храняться на sda5, можно создать только единый раздел под корень системы и домашний каталог (т.е. не выделять для /home отдельный раздел). Файл подкачки swap создавайте в 2 размера оперативки, если собираетесь пользоваться спящим режимом, если "спящий" не нужен, то можно swap создать не более 1 размера оперативки.
P.S. Кстати, в Linux основные разделы имеют нумерацию от 1 до 4 (sda1-sda4) и больше четырёх (как и для Windows) их быть не может, но при этом один из основных можно превратить в расширенный. А вот логические (и только они) начинают нумероваться с цифры 5 (sda5) и их может быть много. Всё это написано в инструкции:
https://help.ubuntu.ru/manual/разметка_диска