Плеер Exaile некорректно определяет названия песен и альбомов...

[Gernot Bastian]

При прослушивании музыки из Vkontaktе либо определяется, либо не определяется кириллица. Не могу понять, почему в одном случае определяется, а в другом - нет. Подобный "баг" замечал и в других плеерах. Чего не хватает системе? Шрифтов? Как их доустановить, если не хватает, подскажите, пожалуйста...

- на скриншоте, песни в начале списка определились корректно, а дальше - почему-то нет...  при чём, когда крутится следующая песня, название которой определится некорректно, экран монитора темнеет на минуту (системе что-то не нравится )

[suslikk]

Кодировка?

[Gernot Bastian]

Кодировка?

Дык понятно, что с кодировкой какая-то беда...но от чего зависит желание/нежелание Exaile корректно или некорректно отображать названия и альбомы песен? Я понимаю, если бы он тупо не понимал русские буквы - это одно, а тут - то так, то так...


В общем, так и не понял, откуда эта бяка с кодировкой взялась. Короче, решил исправлять сам тэги, читая крокозябры с помощью charset.ru и редактируя вручную тэги с помощью puddletag (устанавливайте либо через Центр приложений, либо с офсайта). Наверное, я знаю толк в извращениях  , но ничего лучше придумать пока не смог. Кто найдёт способ автоматического перевода крокозябр в тэгах, пишите в эту тему - мне или ещё кому-нибудь пригодится. Спасибо за внимание.