Репы, вроде, норм.
Каша из i386 и amd64 смущает.
uname -m
apt-cache policy libavformat53 libpostproc52 libswscale2
?
:~$ uname -m
x86_64
:~$ apt-cache policy libavformat53 libpostproc52 libswscale2
libavformat53:
Установлен: 4:0.8.3-0ubuntu0.12.04.1
Кандидат: 4:0.8.4-0ubuntu0.12.04.1
Таблица версий:
4:0.8.4-0ubuntu0.12.04.1 0
500 http://md.archive.ubuntu.com/ubuntu/ precise-updates/main amd64 Packages
500 http://security.ubuntu.com/ubuntu/ precise-security/main amd64 Packages
*** 4:0.8.3-0ubuntu0.12.04.1 0
100 /var/lib/dpkg/status
4:0.8.1-0ubuntu1 0
500 http://md.archive.ubuntu.com/ubuntu/ precise/main amd64 Packages
libpostproc52:
Установлен: 4:0.8.3-0ubuntu0.12.04.1
Кандидат: 4:0.8.4-0ubuntu0.12.04.1
Таблица версий:
4:0.8.4-0ubuntu0.12.04.1 0
500 http://md.archive.ubuntu.com/ubuntu/ precise-updates/main amd64 Packages
500 http://security.ubuntu.com/ubuntu/ precise-security/main amd64 Packages
*** 4:0.8.3-0ubuntu0.12.04.1 0
100 /var/lib/dpkg/status
4:0.8.1-0ubuntu1 0
500 http://md.archive.ubuntu.com/ubuntu/ precise/main amd64 Packages
libswscale2:
Установлен: 4:0.8.3-0ubuntu0.12.04.1
Кандидат: 4:0.8.4-0ubuntu0.12.04.1
Таблица версий:
4:0.8.4-0ubuntu0.12.04.1 0
500 http://md.archive.ubuntu.com/ubuntu/ precise-updates/main amd64 Packages
500 http://security.ubuntu.com/ubuntu/ precise-security/main amd64 Packages
*** 4:0.8.3-0ubuntu0.12.04.1 0
100 /var/lib/dpkg/status
4:0.8.1-0ubuntu1 0
500 http://md.archive.ubuntu.com/ubuntu/ precise/main amd64 Packages
А каша эта из-за установки чего-то, уже не помню чего, вроде шрифтов или еще чего.
Не все же есть под 64, некоторые требуют 86.
Как минимум у меня Авант 386 кормится.
Пользователь решил продолжить мысль 13 Ноября 2012, 13:55:26:
Вопрос закрыт.

Вчера удалил пару программ, среди которых Transmageddon, RStudio и HandBrake(может еще что было, не уверен), а сегодня уже ровно просятся сами на установку те что вчера не хотели ложиться, с еще двумя.
Может они и ждали этих двух, хз.