statd failed

[nikolya344]

Стоит задача подключиться к NFS серверу, но не запущен сервис nfs-common. Portmap запущен.

При попытке примонтировать ФС:
mount 192.168.1.1:/home/transmission/Downloads /home/mykola/nfs
mount.nfs: rpc.statd is not running but is required for remote locking.
mount.nfs: Either use '-o nolock' to keep locks local, or start statd.
mount.nfs: an incorrect mount option was specified

при запуске nfs-common:
service nfs-common start
Starting NFS common utilities: statd failed!

в syslog:
Laptop rpc.statd[2696]: Version 1.2.2 starting
Laptop sm-notify[2698]: Version 1.2.2 starting
Laptop sm-notify[2698]: Already notifying clients; Exiting!
Laptop rpc.statd[2696]: unable to register (statd, 1, udp).

все происходит на Debian GNU/Linux 6.0
Какие есть предложения по решению данной проблемы? Может подскажете где почитать?