не разберусь с установкой драйверов!

[lius]

Имею аналогичную проблему https://forum.ubuntu.ru/index.php?topic=191638.0
Причем у меня все осложняется тем, что встроенная карточка не дает 3д ускорения в виртуалке.
На сколько я понял bumblebee использует для нее драйвер nouveau возможно дело в этом

[Nikki1993]

lius,
bumblebee не использует nouveau драйвера, он использует проприетарные.

[lius]

После установки 12.04 вообще нет поддержки 3D, после установки bumblebee она появляется и для встроенной карточки используется  nouveau

[spl]

Такая же проблема, только после sudo optirun virtualbox открывается новое окно с virtualbox