Извините, не сразу посмотрел ссылку... Это тип предупреждения, что на это видео заявлены права.
Надпись, что видео можно смотреть (и транслировать) - буквальна...
Это сообщение не принуждает к удалению контента... К удалению контента принуждает символ восклицательного знака, который подразумевает критичность данной проблемы, - уже с правообладателем...
Предупреждения о заявленных правах, склонны со временем переходить в критические сообщения о нарушении прав... Вот в таком случае видео уже стоит удалить во избежание санкций применяемых к каналу, в плоть до его закрытия...
Хотя, как показывает практика, подобные методы чаще всего носят завуалированный способ прессинга конкурентов и каналов с ненавистно-завистническо-высокой статистикой просмотров

Просто в таких случаях очень легко капнуть правообладателю о нарушении его прав, или подтолкнуть правообладателя к расширенному наезду на ваш канал.
Не исключено что подобными методами "бизнеса" занимаются сами менеджеры ютуба, выбирая какое видео и канал им "продвинуть", а какой прессануть, стукнув и подогрев правообладателя для прессинга...
Так же не исключён тандем - "менеджмент-правообладатель" - который может являться теневым, заговорным методом прессинга неугодных идеологических линий, или просто договорным методом устранения нежелательных конкурентов...
Как говорят в народе - это метод ручного "загребания жара по себя"...