Сотрите этот PPA, поставьте Ubuntu-tweak, а затем в нем в разделе Администратирование-Центр Источников поставьте галочку на источнике LibreOffice, затем синхрозовать и обновить. Дальше обновите систему через менеджер обновлений.
Либо в консоли:
sudo add-apt-repository ppa:libreoffice/ppa
Затем
sudo apt-get update
Затем
sudo apt-get dist-upgrade