В редакторе конфигурации org.mate.pluma параметр auto-detected-encodings. В этот
список надо добавить вторым пунктом WINDOWS-1251. Тогда он будет автоматом открывать
виндовые файлы.
А, да, у меня mate, ну, в гноме аналогично.
prokoudine, всё относительно. Но когда он кушает около 20% процессора
«в состоянии покоя», это многовато. Я-то не переживаю, но иногда это может
кого-нибудь огорчить.