сделать 4.1 из 5.1

[Redneck]

Имеется акустика типа "сборная солянка": усилок 5.1 и четыре колонки, две от одного бывшего стерео и две от другого. Пятой (средней) колонки нет.
Задача: раскидать средний канал на фронтальные левый и правый, если такое реально
п.с. Просто указание 4.1 или 4.0 в pavucontrol приводит к совсем неправильному ремаппингу, независимо от звуковой карты, так что не вариант.
Заранее спасибо, и всех с Новым Годом!

[Redneck]

Просто указание 4.1 или 4.0 в pavucontrol приводит к совсем неправильному ремаппингу

В общем, обошелся: выставил 4.0 в pavucontrol, а неправильный ремаппинг наблюдался только в OpenAL и легко был исправлен через alsoft-conf.