Скрыть файлы и папки для пользователей

[UnnamedUser]

Добрый день.
После того как поставил 1С на RDP получается, что для захода в папку с файловой базой не нужен samba сервер т.к. получается, что папка с базой находится на локальном компьютере.
Из этого следует, что каждый любопытный может зайти в папку с базой, то есть очень не хорошо с точки зрения безопасности информации.
Попробовал скрыть при помощи файла .hidden, но во первых не получилось (DE у меня LXDE) - скрывается только сам файлик .hidden, а во вторых при помощи сочетания клавиш Ctrl+h все файлы чудесным образом появляются.
Как можно скрыть файлы, чтобы не при каких обстоятельствах они не были видны для не администратора, или вообще не были видны ( буду ими управлять по SSH через putty)?

[БТР]

сам понял, что написал?

Код: [Выделить]

man chmod
man chown

[UnnamedUser]

сам понял, что написал?

Код: [Выделить]

man chmod
man chown

Да понял.
этот подход не подойдет. тк файлы в скрытых папках должны быть доступны на перезапись.
А потом эти параметры никак не скрывают файлы.
В samba есть параметр don't decend - который скрывает папки и файлы в ней.
Хочется примерно того же