обычный редирект не проканает, тк он сообщает лишь браузеру о новом адресе, и естественно образуется цикл, а загружал сайт через fopen(можно разные варианты curl и тд), таким образом, инициатором нового соединения к ресурсу является apache ,а не пользователь от имени которого запущен браузер, тогда все работает как надо