Я оказался не совсем прав, эти манипуляции не помогут, они просто игнорятся, хотя 13.04 работает. Случайное стечение обстоятельств. Перед обновлением я выполнил команду echo 20 > /sys/module/usb_storage/parameters/delay_use. После обнов ядро запомнило этот параметр.