orlexy, Вы уже второй за 2 дня с таким глюком и подключенными репозиториями от UALinux. Они кривые, руки у разработчиков UALinux, вот и поломали Compiz. Попробуйте удалить репозитории UALinux из системы и откатить версию компиза при помощи synaptic из официальных репозиториев или после отключения репозитория попробуйте
apt-get install --reinstall compiz
Я третий! о_О
apt-get install --reinstall compiz
Это пробовал, не помогло. Проблема, похоже, распространенная. Но так и не нашел решения пока.
Пробовал ставить гном3 и классический, в обоих проблема присутствует, но по-разному отображается. В гном3 рамок вокруг окон вроде нет, но эмулятор консоли также черный, в классическом гноме также есть черная рамка вокруг окон, но поменьше, чем в юнити, причем независимо от режима Compiz или Metacity.
P.S. если загрузиться в low-grafic mode то все ок, рамки не наблюдаются.