sga,
Вы куда распаковали программу? В домашнюю папку или еще куда. Подозреваю, что не туда, поэтому прав на запуск нет.
Для начала надо права дать на выполнение. Ну или проще поместить в домашнюю папку. Потом можно создать файл .desktop.
А потом его можно положить в ~/.local/share/applications ну или в автостарт по желанию.
Но все равно будет серийник спрашивать, если это прописано в самой программе.