Подведу промежуточный итог изысканиям по теме "Изменение размера (и подключение) swap при запуске LiveCD"
Вопрос № 1: Откуда происходит вызов этого скрипта (/scripts/casper-bottom/13swap) ?
Ответ не найден.
Вопрос № 2: Если на компьютере нет раздела swap, то как создаётся ~ 230 МиБ своп, из какой процедуры (функции или скрипта)?
Ответ: Своп не создаётся, но срабатывает udev, создавая блочное устройство с размером в половину объёма озу, для zram.
3. Можно ли как-нибудь регулировать размером swap, создаваемого при запуске LiveCD Ubuntu, без пересборки ram-образа?
Ответ: Есть варианты. Простейший - создание swap-раздела, который будет подключен (пока неизвестно откуда, но известно чем: с.м. вопрос № 1). Или создать файл со swap, да подключать его вручную.
Уважаемые гуру Ubuntu! Может быть, кто-то из вас не сочтёт за труд и добавит свежую мысль по теме в рамках заданных вопросов, с очевидной целью - закрыть тему в связи с разрешением всех затруднений.