Вообщем у вирт.машины есть настройка виртуального адаптера. Там есть МАС-адрес этого адаптера. Собственно можно попробовать настроить роутер на выход в интернет только для этого МАС.
Но это теория, сам не пробовал, так как даже предположить не могу зачем это может понадобиться.