Установи из .run и отключи обновление ядра. Ставь руками при выходе важных обновлений или вообще не трогай, если всё работает.
Заранее извиняюсь, что лезу в чужую тему, но по сути у меня тот же вопрос, что и ТС. Имеется ноут с видеокартами intel и nvidia(gt840m), Ubuntu 14.04.2 x64, и огромное желание разобраться как все-таки установить драйвера с сайта nvidia(*.run), мануалы читал, пробовал устанавливать, после ребута черный экран, но Ubuntu вполне себе работает, интернет тоже есть. Ах да, забыл добавить, что ноут работает с UEFI(GPT + SecureBoot). В этом случае в официальном мануале есть вот такое напутствие:
# sh ./NVIDIA-Linux-x86_64-346.59.run -s \
--module-signing-secret-key=/path/to/signing.key \
--module-signing-public-key=/path/to/signing.x509
Но у меня с этими опциями вылетает ошибка и установка прерывается. Вот так:
# sh NVIDIA-Linux-x86_64-346.59.run
устанавливается нормально, но, как я уже писал выше, после перезагрузки черный экран. Пришлось удалить драйвер и снова включить nouveau. На вопрос зачем мне сдалась эта морока, все просто, кроме х64 библиотек нужны также и х32, а как их установить из PPA я так и не понял.