Игрался с LVM. Родил такую кроху.

[AnrDaemon]

(Нажмите, чтобы показать/скрыть)

Код: (bash) [Выделить]

#!/bin/sh

getopt --test
if [ $? -ne 4 ]; then
echo Enhanced 'getopt' package required. >&2
exit 4
fi

eval set -- $(getopt -o 'o:' --shell sh --longoptions 'options:' -- "$@")

test "$1" = "-o" || {
echo Direct calls are not allowed. >&2
exit 1
}

_opts="$2"

while test "$1" != "--"; do shift; done
shift

test -f "$1" || {
echo Unable to find source file. >&2
exit 2
}

test "$( losetup -j "$1" )" && {
echo The file is busy already. >&2
exit 3
}

losetup -f "$1"


Ибо LVM, в отличие от, совершенно не умеет работать с файлами.
Юзать натуральным образом.

(Нажмите, чтобы показать/скрыть)

/zfs0.pool   /run/pool0   loop   rw   0   0
/nfs/zfs1.pool   /run/pool1   loop   rw   0   0
UUID=97a0b328-46a2-4488-b018-3d0f679fa15e   /mnt   ext3   relatime,nobootwait   0   0

Одна проблема, с которой я столкнулся, скрипт не отрабатывал для двух точек, пока не указал разные маунт таргеты для каждой.