Klinsman, Я всё же не понял, есть на панели nm-applet?
Окно для ввода, куда вы что-то вводите, в нём или нет?
Если есть, соединение настраивается через него. После подключения модема надо найти там MTS или МТС и там есть всё,
что требует настройки. Ещё надо пометить, чтобы соединение происходило автоматически, иначе придётся каждый раз
щёлкать по этому апплету и разрешать его.
Или вот в Ubuntu-14.04, когда я подключаю смартфон, то я ввожу команду "mmcli -L", она вернёт номер,
а затем ввожу "mmcli -e -m #", где # - этот номер, после чего соединение происходит.
Можно и без nm-applet, с помощью mmcli и nmcli.