а где выполнять данную команду, просто в терминале? Если так, то у меня пустой вывод...
Все верно, в терминале хостовой системы. Эта команда как раз-таки отключает опцию "VT-x/AMD-V" в настройках виртуальной машины даже при недоступности вкладки "Ускорение". Команда ничего не выводит. На форумах пишут, что данная ошибка связана с тем, что эта опция по каким-то причинам включена на машинах, не поддерживающих аппаратную виртуализацию. Как следствие конфликт. Для решения проблемы и предлагается эта команда, которая устанавливает в файле $HOME/.VirtualBox VMs/
<vmname>/
<vmname>.vbox атрибут enabled в значение false элемента HardwareVirtEx:
<HardwareVirtEx enabled="false"/>
Альтернативный и самый простой вариант - просто пересоздать виртуальную машину. Пробуйте, должно заработать.
P.S. Ради спортивного интереса хотел бы узнать, какими репозиториями Вы воспользовались для создания 32-битной версии образа дистрибутива ArchLinux? Известно, что ArchLinux отказался от поддержки этой архитектуры, да и пакет archiso был переписан.