conky: could not connect to hddtemp host

[Ubbuntu]

Что это вообще за бред со шрифтами?

это вроде как не столько со шрифтами, сколько с DPI. У Вас видеокарта какая?

Видеокарта Nvidia GT520MX.
Я всё равно не понимаю, почему эта DPI возникает исключительно в момент любой "системной" ошибки?

...
Почитаю..

Код: [Выделить]

:~$ xdpyinfo | grep -i 'screen #' -A4
screen #0:
  dimensions:    1440x900 pixels (381x238 millimeters)
  resolution:    96x96 dots per inch
  depths (7):    24, 1, 4, 8, 15, 16, 32
  root window id:    0x2f5
:~$ xrdb -query | grep dpi
Xft.dpi: 74.8740234375