1.
dos_master, странный у вас заголовок: нет вопроса. Так в чём проблема? Нужно, что бы обе видеокарты работали одновременно? Или наоброт, работают одновременно (из-за этого перегрев в ноутбуке), и надо, что бы работала только одна карта?
2. Вам тут порекомендовали bumblebee... То же, конечно, вариант... Но сейчас актуальней технология Optimus:
https://help.ubuntu.ru/wiki/nvidia_optimusОна, по-идее, и так встроена в систему и должна работать. Другое дело, какая у вас видеокарта.
3. Для того, что бы узнать, что у вас за видеокарта и какие драйвера используются, покажите вывод Терминала на команду:
lspci -k | grep -EA2 'VGA|3D|Display'