Перенос папок на другие разделы

[vi@tor]

Установил Ubuntu 9.10 на раздел 10Г с папкой home на отдельной партиции. Но ее все равно недостаточно, чтобы разместить там весь контент, особенно видео. Поэтому решил монтировать большой раздел (ext4) с другого винчестера в ~/Videos. Сделал запись в fstab, все работает как надо. Но есть одно НО! Раздел интерпретируется как медиа-диск и отображается в My Computer вместе с ntfs разделами. И мне это не очень нравится.  Хотелось бы, чтобы это работало как с /home - никакого медиа-диска и отображения там где не надо).
И еще вопрос: после создания раздела ext4 gparted написал, что на нем занято 3.5Г. чем? Плюс к этому наутилус пишет еще на 10Г меньше, чем gparted(((. В чем суть?

[jel]

Место на разделе резервируется для системных нужд на случай заполнения раздела. Для не корневого раздела это неактуально и потерянное место можно вернуть запустив

sudo tune2fs -m 0 /dev/большой_раздел_с_другого_винчестера

при отмонтированном разделе. По дефолту резервируется 5% места, что на больших дисках может составлять весьма ощутимый объем.