один зарезервирован системой, два диска D и C и один как я понял recovery, что посоветуете сделать?
Из исходных данных я понял, что системы устанавливаются в режиме совместимости БИОС.
В этом случае, если не идти на поводу у Windows, то можно две системы уложить в два раздела. Плюс, если нужно, раздел для данных пользователя (диск D).
Буквально,
вот, рядом. объяснял человеку.
А в расширенный раздел лезть в самом крайнем случае.