Все должно нормально работать. Вы видимо что-то там еще наворотили.
Если nomodeset в /etc/default/grub писали, то не забыли сделать update-grub?
Пользователь добавил сообщение 12 Ноября 2019, 21:52:45:
Если не получится, то я бы переустановил систему и поставил официальный драйвер.
Вы могли что-то еще своими попытками поломать. Догадаться трудно.