Проблемы с Gettext [Решено]

[SevenTrio]

Привет, в первый раз столкнулся с Gettext и он ни в какую не хочет работать , просто оставляет ключ вместо перевода
Сайт лежит в /var/www/html/, сам html имеет структуру:

Код: (html5) [Выделить]

html
  index.php
  locale
    ru_RU
      LC_MESSAGES
        messages.po
        messages.mo
    en_US
      LC_MESSAGES
        messages.po
        messages.mo
В /usr/share/i18n/SUPPORTED есть такие локали:

Код: (text) [Выделить]

ru_RU.UTF-8 UTF-8
ru_RU.KOI8-R KOI8-R
ru_RU ISO-8859-5
ru_RU.CP1251 CP1251
команда locale -a помимо прочего выдает

Код: (text) [Выделить]

ru_RU
ru_RU.iso88595
ru_RU.utf8
сам index.php

Код: (php) [Выделить]

<?php

$locale = "ru_RU";
$domain = "messages";

setlocale(LC_MESSAGES, $locale);
bindtextdomain($domain, "./locale");
textdomain($domain);

echo _("Good Morning");

?>
messages.po

Код: [Выделить]

# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-05-06 10:27+0300\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: ru_RU\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#: index.php:2
msgid "Good Morning"
msgstr "Утро"
Пробовал изменять $locale = "ru_RU"; на  $locale = "ru_RU.utf8"; и $locale = "ru_RU.UTF-8";
Помимо этого пробовал создавать папки с такими же именами в locale

Сервер перезапускал почти после каждого действия, не думаю что проблема в кеше

Система Ubuntu 20.04, apache2, php7.4

Не знаю что вообще поделать, сижу уже несколько дней, перепробовал все что можно, надеюсь на вашу помощь..

Пользователь добавил сообщение 06 Мая 2020, 18:11:54:Это какой-то цирк, но спустя n-количество тестов оно заработало с локалью ru_RU и путем locale/ru/LC_MESSAGES/messages.mo

(Нажмите, чтобы показать/скрыть)

Спустя прошедшее с момента создания темы на форуме время (месяцев: 1) приходится признать, что она не вызвала отклика у форумчан. Ввиду отсутствия ответов, по состоянию на 17/06/2020 модератором раздела принято решение тему закрыть.

Закрыто
   --zg_nico