man ntfsfix
ntfsfix сила, всё как-то случая не было им воспользоваться для решения реальной проблемы.
Тут с ноута данные снимал, там на харде несколько тысяч сбойных секторов.
А ввиду того что система уже не грузилась, в ФС были записаны данные восстановления и диск в Linux не монтировался.
Прогнал ntfsfix и диск смонтировал и почти все данные с него получил за исключением файлов с ошибкой ввода/вывода.
Потом ещё на винде ради интереса пробовал, ждал час, она так и не смогла открыть пользовательский каталог.
Вот тебе и вина

.