Синхронизировать ftp-каталог с локальным

[pvp]

Чем можно синхронизировать каталог на ftp-сервере с локальным каталогом? Пытаюсь  Conduit'ом -- говорит, произошла ошибка при отображении каталога. Хотя файлменеджер гнома нормально обрабатывает строку вида "ftp://логин@сервер.com/каталог/каталог/" -- спрашивает пароль и показывает каталог. А Кондуит ругается.

[dmig]

man rsync?