В Alt+F2 и Alt+Ctrl+F1 не проверял( Но если при запуске из меню того же синаптика вылезает окошко с приглашением ввести пароль, то тут он букву "o" воспринимает как надо. Да, спасибо, можно и так) Собственно, я и с тильдой очень неплохо уживаюсь, мне интересно именно причину найти) По последней ссылке очень много интересного узнал, еще раз спасибо за помощь) Надеюсь, постепенно разберусь, где какие настройки)
До сих пор в толк не возьму, что могло случиться( Единственное - почему-то несколько раз перед этим слетал компиз, я его из консоли доставал через compiz --relpace, но больше ничего подозрительного не было. Единственное, что удалось пока установить: буква барахлит только в консоли. То есть, по идее, надо ковырять какие-то файлы с ее настройками, но я в них до этого ни разу не вмешивался) Более того, я пока просто не знаю, что это за файлы и где они лежат))))))