при нажатии на hibernate ноут выключается, а потом, при включении, происходит обычная загрузка (как после обычного выключения).
Как настроить корректную работу hibernate?
Сообщений об ошибках вроде не появляется.
Оперативки 2 гига, своп - 5 гиг (с расчетом на расширение оперативы)
изначально своп был маленький - расширял gparted'ом